Skip to content
Skip to main navigation
Skip to first column
Skip to second column

Let-me-grow

Home

Ireland: Samhradh Samhradh

Ireland: Samhradh Samhradh

Saturday, 22 May 2010 00:00

E-mail

Print

PDF

Samhradh Samhradh (Summer Summer) is avery old Irish song about summer.

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!

Get Adobe Flash Player here

For those, who want to sing with and get a feeling for the meaning of the song

Samhradh, Samhradh	Summer,Summer
Seo é an samhradh a thiocfaidh go haerach, Thugamar féin an samhradh linn, Samhradh buí o luí na gréine Thugamar féin an samhradh linn.	This is the Summer that will come gaily, We have brought the Summer in. Yellow Summer from the bed of the Sun We have brought the Summer in.
Samhradh, samhradh, bainne na ngamhna, Thugamar féin an samhradh linn Samhradh buí na nóiníní gleigeal Thugamar féin an samhradh linn.	Summer, Summer, milk of the heifers We have brought the Summer in, Yellow Summer of the bright daisies We have brought the Summer in.
Cuileann is coll is trom is cárthain, Thugamar féin an samhradh linn Is fuinseog ghléigeal Bhéal an Átha, Thugamar féin an samhradh linn.	Holly and hazel and elder and rowan, We have brought the Summer in. And brightly shining ash from Béal an Átha We have brought the Summer in.
Samhradh, samhradh, bainne na ngamhna, Thugamar féin an samhradh linn Samhradh buí na nóiníní gleigeal Thugamar féin an samhradh linn.	Summer, Summer, milk of the heifers We have brought the Summer in, Yellow Summer of the bright daisies We have brought the Summer in.

Disclaimer